What are some short Translation theory quotes?

"Translation is another name for the human condition." - David Bellos

What is good short Translation theory quote?

"Translation is another name for the human condition." - David Bellos

2 Translation theory Quotes & Sayings with Wallpapers & Posters - Quotes.Pub

Q: What is the best Translation theory quote?

"Fragments of a vessel which are to be glued together must match one another in the smallest details, although they need not be like one another. In the same way a translation, instead of resembling the meaning of the original, must lovingly and in detail incorporate the original's mode of signification, thus making both the original and the translation recognizable as fragments of a greater language, just as fragments are part of a vessel." - Walter Benjamin

Q: What are some Translation theory quotes?

"Fragments of a vessel which are to be glued together must match one another in the smallest details, although they need not be like one another. In the same way a translation, instead of resembling the meaning of the original, must lovingly and in detail incorporate the original's mode of signification, thus making both the original and the translation recognizable as fragments of a greater language, just as fragments are part of a vessel." - Walter Benjamin "Translation is another name for the human condition." - David Bellos

Here you will find all the famous Translation theory quotes. There are more than 2 quotes in our Translation theory quotes collection. We have collected all of them and made stunning Translation theory wallpapers & posters out of those quotes. You can use this wallpapers & posters on mobile, desktop, print and frame them or share them on the various social media platforms. You can download the quotes images in various different sizes for free. In the below list you can find quotes by some of the famous authors like Walter Benjamin and David Bellos

Translation is another name for the human condition.

Translation Quotes Translation theory Quotes

Fragments of a vessel which are to be glued together must match one another in the smallest details, although they need not be like one another. In the same way a translation, instead of resembling the meaning of the original, must lovingly and in detail incorporate the original's mode of signification, thus making both the original and the translation recognizable as fragments of a greater language, just as fragments are part of a vessel.

Illuminations: Essays and Reflections Quotes Translation Quotes Translation theory Quotes